Soll die Mail an eine bestimmte Adresse gehen? Oder einfach nur ein Fenster "neue nachricht" mit der PDF im Anhang aufgehen?
Wir haben bereits ähnliche Szenarien realisiert. Eine Möglichkeit ist einen Freeware PDF Drucker zu verwenden und ihm ein kleines Script mitzugeben, damit erstellte PDFs direkt an eine Mail angehangen werden.
Mit einem Netzwerkscanner verhält es sich ja so, das dieser das Dokument als PDF irgendwo ablegt. Unsere Tool TSS-FileScan (wird wohl im November released kann dieses PDF direkt in David ablegen. Mit einer kleinen Erweiterung könnte man auch eine neue Mail aufmachen.
Beschriebe doch mal bitte was du genau machen willst bzw. was genau passieren soll. Vielleicht fällt uns ja noch was geniales ein!
Gruß